《世医得效方》- 卷第十六眼科 - 七十二症方

   丸翳第一∶丸翳者，黑珠上一点丸，日中见之差小，阴处见之则大白，或明或暗，视物不明

   补肝散

   熟地黄 白茯苓（去皮） 家菊 细辛（各半两） 芍药（三分） 柏子仁（一分） 甘草（半钱，上锉散。每服三钱，水一盏半煎，食后服。

   补肾丸

   巴戟（去心） 山药 破故纸（炒） 茴香 牡丹皮（各半两） 肉苁蓉（一两，洗） 枸杞子（一上为末，炼蜜丸，梧桐子大。每服三十丸，空心，盐汤下。

   冰翳第二∶

   冰翳者，如冰冻坚实，旁观自透于瞳仁内，阴处及日中看之，其形一同，疼而泪因胆气盛，遂使攻于肝而得之，宜服后药。

   通肝散

   山栀子 蒺藜（炒，去尖） 枳壳（去白） 荆芥（各半两） 车前子 牛蒡子（各一分。炒）甘上为末。每服二钱，苦竹叶汤调，食后服。

   滑翳第三∶

   滑翳有如水银珠子，但微含黄色，不疼不痛，无泪，遮绕瞳仁。

   涩翳第四∶

   涩翳微如赤色，或聚或开，两旁微光，瞳仁上如凝脂色，时复涩痛，而无泪出。

   散翳第五∶

   散翳如鳞点，或睑下起粟子而烂，日夜痛楚，瞳仁最疼，常下热泪。

   前件三证，并是肝肺相传，停留风热，宜服∶

   八味还睛散

   白蒺藜（炒，去尖） 防风 粉草（炙） 木贼 山栀（炒，去壳。各半两） 草决明（一两，炒）上为末，麦门冬去心煎汤，食后调下。

   横开翳第六∶

   此证上横如剑脊，下面微微甚薄，不赤不痛，病此希少。

   浮翳第七∶

   此疾上如冰光白色，环绕瞳仁，初生自小 头至黑珠上，不痛不痒，无血色相潮

   沉翳第八∶

   此病白藏在黑水下，向日细视，方见其白，或两眼相传，疼痛则早轻夜重，间或

   偃月翳第九∶

   此疾膜如凝脂，一边浓，一边薄，如缺月，其色光白无瑕疵。

   前件诸证，并不可治。皆是宿生注受，当有此病，纵强用药，终无安日。

   枣花翳第十∶

   此候周回如锯齿，四五枚相合，赤色，刺痛如针，视物如烟，晨轻而昼则痛楚泪，昏暗不见。

   白翳黄心十一∶

   此候四边皆白，但中心一点黄，大小 头微赤，时下涩泪，团团在黑珠上。

   前件亦是肝肺相传，停留风热。宜服前还睛散、后坠翳丸。

   黑花翳十二∶

   此候其状青色，大小 头涩痛，频频下泪，口苦，不喜饮食，盖胆受风寒，宜

   凉胆丸

   黄连（洗，不见火） 荆芥 黄芩 草龙胆（各半两） 芦荟 防风（各一两） 黄柏（去皮）地上为末，蜜丸梧桐子大。每服三十丸，薄荷汤下。

   胎患十三∶

   此候初生二三岁，观物则近看，转睛不快，至四五岁瞳仁洁白，昏蒙不见，延至无药可治。盖胎中受热，致损其目，莫能治之。

   五风变十四∶

   五风变为内障，其候颜色相间，头疼甚，却无泪出，兼毒风脑热所致，日中如常自忧叹。

   雷头风十五∶

   此候热毒之气冲入眼睛，中年牵引瞳仁，或微或大或小，黑暗全不见。

   惊振十六∶

   此候因病目再被撞打，变成内障，日夜疼痛，淹淹障子，赤膜绕目，不能视三光久病内障。

   前件四证，设有病者，俱不可治。所谓针刀难下手，药力并无功。若强治之，不过服还睛散

   绿风十七∶

   此病初患则头旋，两额角相牵瞳仁，连鼻隔皆痛，或时红白花起，或先左而后右，或先右而后左，或两眼同发，或吐逆，乃肝肺之病。肝受热则先左，肺受热则先右，肝肺同病则齐发。先服羚羊角散，后服还睛散。（方见前。）

   羚羊角散

   家菊 防风 川芎 羌活 车前子 川乌（炮，去皮尖。各半两） 半夏（泡） 羚羊角薄荷上锉散，生姜煎。或为末，食后荆芥、茶清调下。

   乌风十八∶

   此眼虽痒痛，而头不旋，但渐渐昏暗，如物遮定，全无翳障，或时生花。此肝有宜服∶

   泻肝散

   郁李仁 荆芥（各一分） 甘草（炙） 大黄（各半两）上锉散。每服三钱，水一盏半煎，食后温服。

   黑风十九∶

   此眼与绿风候相似，但时时黑花起。乃肾受风邪，热攻于眼，宜凉肾。

   青风二十∶

   此眼不痛不痒，瞳仁俨然如不患者，但微有头旋，及见生花，或劳则转加昏蒙。

   前二件证，宜服还睛散。

   肝虚雀目二十一∶

   雀目者，肝脏虚劳，时时花起，或时头疼，年深则双目盲。小儿患者，因

   高风雀目二十二∶

   雀目二证，病状虽同，中有异处。盖高风才至黄昏便不见，经年瞳子如金者即此也。

   前件二证，均不可治。

   肝虚目暗二十三∶

   此病远视不明，眼前花子频起， 目皆赤，痛有时，看一成二，此乃肝虚稍稍加凉剂与之。（方见前。）